Περιγραφή
Σε τούτο το βιβλίο ο Λουκιανός, ένας αρχαίος συγγραφέας, αποφάσισε να μας πει πιο πολλά ψέματα κι από τον ίδιο τον Όμηρο – και μάλλον τα κατάφερε. Ταξιδεύοντας για να γνωρίσει τον κόσμο, έκανε το πλοίο του διαστημόπλοιο. Εκεί ψηλά στον ουρανό γνώρισε τους Αεροκώνωπες, τους Αλογομύρμηγκες, τους Λαχανόφτερους, τους Νεφελοκένταυρους και άλλους πολλούς που, δεν ξέρω εσένα, αλλά εμένα μου είναι άγνωστοι.
Είδε ποτάμια από κρασί, πήγε σε ένα κάτασπρο νησί φτιαγμένο από τυρί που είχε βασίλισσα την Τυρώ καθώς και στο Νησί των Ονείρων, όπου είδε πολλά όνειρα να γυρίζουν άσκοπα στους δρόμους.
Λίγο πιο πέρα υπήρχε, λέει, ο Κάμπος της Βλακείας.
Τι; Δεν τον πιστεύεις;
Η σειρά Τα Ελληνικά περιλαμβάνει διασκευές κλασικών έργων της ελληνικής λογοτεχνίας, σε εικονογραφήσεις σύγχρονων Ελλήνων δημιουργών, και αποτελεί την ιδανική ευκαιρία να έρθουν τα παιδιά σε επαφή με διαχρονικά κείμενα της πολιτισμικής μας παράδοσης.
Απόδοση: Κώστας Πούλος

