Ο ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ

Ο Ε.Τ.Α. Χόφμαν γεννήθηκε το 1776 στο Κένιξμπεργκ της Πρωσίας (σημερινό Καλίνινγκραντ της Ρωσίας) και πέθανε το 1822 στο Βερολίνο. Είναι Γερμανός συγγραφέας και μουσικός, εμβληματική μορφή της μεταβατικής περιόδου του ρομαντισμού. Σπούδασε νομικά και εργάστηκε ως δημόσιος υπάλληλος. Όμως, καθώς από μικρός είχε κλίση στη μουσική, στράφηκε σε αυτήν εγκαταλείποντας το επάγγελμά του. Εργάστηκε ως μουσικός και μουσικοκριτικός, και το 1814 έγραψε την όπερα Undine. Ωστόσο, συνειδητοποιώντας ότι δεν επρόκειτο να γίνει μεγάλος μουσικός, αποφάσισε να ασχοληθεί αποκλειστικά με τη λογοτεχνία. Έγραψε ιστορίες με σκοτεινή ατμόσφαιρα και μυστήριο, συχνά στο όριο του εφιάλτη, οι οποίες επηρέασαν άλλους συγγραφείς του είδους, όπως ο Έντγκαρ Άλαν Πόε, ο Ρόμπερτ Λιούις Στήβενσον κ.ά. Παράλληλα, όμως, χρησιμοποιούσε δεξιοτεχνικά και το κωμικό στοιχείο. Η σχέση του με τη μουσική, η οποία αναδυόταν και από τα έργα του, συνετέλεσε ίσως στο να χρησιμοποιηθούν κάποιες από τις ιστορίες του σε λιμπρέτα για σπουδαίες όπερες, όπως Τα παραμύθια του Χόφμαν του Ζακ Όφενμπαχ, ο Καρυοθραύστης του Πιοτρ Ιλίτς Τσαϊκόφσκι κ.ά. Από τις Εκδόσεις Παπαδόπουλος κυκλοφορεί ο Καρυοθραύστης, σε διασκευή για μικρά παιδιά, στη σειρά Φανταστικά Παραμύθια (έκδ. 1996) και στη σειρά Μουσικά Βιβλία με CD (2004).

Η Λίσμπεθ Ζβέργκερ είναι Αυστριακή εικονογράφος βιβλίων για παιδιά. Γεννήθηκε στη Βιέννη το 1954 και σπούδασε στην Ακαδημία Εφαρμοσμένων Τεχνών στην ίδια πόλη. Από το 1977 έχει εικονογραφήσει πολλά βιβλία, και ειδικά παραμύθια. Για την συνολική της προσφορά, τιμήθηκε το 1990 με το Βραβείο Άντερσεν Εικονογράφησης.