Atkinson Kate

ΠΑΡΑΠΛΑΝΗΣΗ


18.9817.08

Η Τζούλιετ Αρμστρονγκ δουλεύει για τις βρετανικές μυστικές υπηρεσίες κατά τη διάρκεια του B’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η ικανότητά της να μεταμορφώνεται, όμως, είναι συνάμα ευλογία και κατάρα.

Άμεσα Διαθέσιμο

Κωδικός προϊόντος: 250020

Περιγραφή

Μια εξηντάχρονη γυναίκα βρίσκεται χτυπημένη από αυτοκίνητο σε έναν δρόμο του Λονδίνου. Ποια είναι στ’ αλήθεια; Πόσες διαφορετικές ταυτότητες και ρόλους έχει αναλάβει στη ζωή της; Και τι ή ποιος την καταδιώκει; Στις αρχές του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, η νεαρή Τζούλιετ, ορφανή, ευφυής, προσαρμοστική, με σαρδόνιο χιούμορ αλλά και κοριτσίστικη αφέλεια, έχει ενταχθεί, χωρίς καλά καλά να καταλάβει πώς, σε μια ομάδα κατασκόπων της ΜΙ5 που στοχεύει στην εξάρθρωση του δικτύου των Βρετανών φιλοναζιστών. Αργότερα, στις αρχές της δεκαετίας του ’50, τη συναντάμε ως παραγωγό εκπαιδευτικών προγραμμάτων στο BBC, να ζει μια φαινομενικά κανονική, σχεδόν βαρετή ζωή. Τότε όμως το παρελθόν της επιστρέφει για να κλείσει ορισμένους σκοτεινούς λογαριασμούς που έχουν παραμείνει ανοιχτοί.

Η πολυβραβευμένη Κέιτ Ατκινσον δημιουργεί, με ανελέητο χιούμορ, έναν εκπληκτικό γυναικείο χαρακτήρα που μας εισάγει σε ένα νέο, εκ πρώτης μόνο όψεως ανάλαφρο, είδος κατασκοπικού θρίλερ. Ταυτόχρονα, όμως, διερευνά με ακρίβεια την ευελιξία της θηλυκής ταυτότητας, τη ρευστότητα του Εαυτού, σε έναν κόσμο όπου, η πραγματικότητα είναι εξίσου ρευστή και αβέβαιη.

Εγκώμια
 
[Η Ατκινσον ξέρει] να σερβίρει στον αναγνώστη το αιχμηρό, κάνοντάς το να φαίνεται ομαλό και οικείο. Καταλαμβάνει, δε, αυτή τη σπάνια θέση στο πεδίο του πολιτισμού, όπου και βραβεία κερδίζει αφειδώς και μόνιμη θέση έχει στις λίστες των μπεστ σέλερ. Η καλύτερη συγγραφική της δουλειά […] καταφέρνει να κινείται άνετα μεταξύ του νουάρ, του ιστορικού μυθιστορήματος και μιας κριτικής αποτύπωσης της ζωής και της δουλειάς των γυναικών, που είναι τόσο ετερόδοξη όσο εκείνη της Ρέιτσελ Κασκ.
 
Jonathan Dee, The New Yorker
 
Το σπουδαίο ταλέντο της Ατκινσον είναι ότι μπορεί να παρουσιάζει την καθημερινότητα με αποστασιοποίηση, ακόμα κι εν μέσω μιας πρωτοφανούς τραυματικής κατάστασης.
Τα σχόλια της Τζούλια αποτυπώνουν ένα υπέροχα βρετανικό, στωικό χιούμορ που υπογραμμίζει το παράλογο των τραγικών καταστάσεων. […] Ένα σοφό κι αστείο μυθιστόρημα ιδεών που ρέει σαν κατασκοπευτικό θρίλερ. […] Η Παραπλάνηση ζητά να αναλογιστούμε την πρόσφατη ιστορία μας και το αντίτιμο των προσωπικών και κοινωνικών μας επιλογών. Ένα βιβλίο που δεν θα μπορούσε να είναι πιο επίκαιρο.
 
Stephanie Merritt, The Guardian
 
Πόσο θα ήθελαν τόσοι και τόσοι συγγραφείς να μπορούσαν να παρουσιάσουν ένα τέτοιο αριστούργημα!
 
– The Telegraph
 
Κανείς άλλος σύγχρονος μυθιστοριογράφος δεν μπορεί να διαχειριστεί εξίσου επιδέξια την υψηλή και την εμπορική πλευρά της λογοτεχνίας, το σημείο όπου συναντάται το λόγιο με το ευανάγνωστο. Αναμένω κάθε φορά το νέο μυθιστόρημα της Ατκινσον πώς και πώς […] Η γοητεία του μυθιστορήματος της Ατκινσον οφείλεται στη χαρακτηριστική της ικανότητα να συνδυάζει σοβαρότητα και ελαφρότητα. Τραγωδία και κωμωδία πλέκονται τόσο ευφυώς μεταξύ τους που ο αναγνώστης πιάνει τον εαυτό του να γελάει από ευθυμία […] με το σκοτεινό, πανέξυπνο χιούμορ της Ατκινσον, που δεν παύει να μας υπενθυμίζει πόσο βαθιά ικανοποίηση μπορούμε να αντλήσουμε από ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα.
 
– Αllison Pearson, The Sunday Telegraph
 
 

 

  • Γιατί είναι, την ίδια στιγμή, ένα εξαιρετικά έξυπνο κατασκοπευτικό θρίλερ κι ένας βαθύς σχολιασμός πάνω στη γυναικεία ταυτότητα.
  • Γιατί η πολυβραβευμένη Ατκινσον θεωρείται μία από τις πιο επιδέξιες κι έξυπνες εν ζωή μυθιστοριογράφους του αγγλόφωνου κόσμου.
  • Γιατί κάθε της βιβλίο αποτελεί, από μόνο του, εκδοτικό γεγονός.
Πληροφορίες
Σελίδες 400
Διαστάσεις 14,5x20,5
Διαθεσιμότητα Άμεσα Διαθέσιμο
Βάρος 505 g
Βιβλιοδεσία

Μαλακό εξώφυλλο

Ηλικία

18+

Σειρά

Συγγραφέας

Μεταφραστής

Ιωάννα Ηλιάδη

Γλώσσα

Εκδότης

Ημ. Δημοσίευσης 10/06/2019
ISBN 978-960-569-997-0

Η Κέιτ Aτκινσον γεννήθηκε στο Γιορκ του Ηνωμένου Βασιλείου το 1951. Με το πρώτο της κιόλας μυθιστόρημα (Στα Παρασκήνια του Μουσείου) κέρδισε το βραβείο Whitbread (Costa) για το καλύτερο βιβλίο της χρονιάς. Τα τέσσερα μυθιστορήματά της με πρωταγωνιστή τον πρώην ντετέκτιβ Τζάκσον Μπρόντι έχουν γίνει τηλεοπτική σειρά στο BBC με τον τίτλο Case Histories. Το βραβείο Costa κέρδισαν και δύο επόμενά της βιβλία, το Ζωή Μετά τη Ζωή και το A God in Ruins. Κατοικεί στο Εδιμβούργο.

Περισσότερα